{"id":3498226,"date":"2026-01-20T15:13:07","date_gmt":"2026-01-20T14:13:07","guid":{"rendered":"http:\/\/10.6.201.155\/?post_type=product&p=52829"},"modified":"2026-04-23T10:37:26","modified_gmt":"2026-04-23T08:37:26","slug":"sisma-r2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/betoninstandsetzungs-system\/thixotrope-produkte\/sisma-r2","title":{"rendered":"SISMA R2"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-3498226","product","type-product","status-publish","hentry"],"acf":[],"fimg":{"url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/wp-content\/uploads\/media\/assets\/SISMA_R2.jpg","alt":"SISMA R2"},"product_description":["Einkomponentiger polymermodifizierter und faserverst\u00e4rkter Zementm\u00f6rtel mit hohem Haftverm\u00f6gen, spezifisch als anorganische Matrix f\u00fcr FRCM Systeme"],"ekr_hierarchy_settings":{"it":{"FASSA_LINEA_PRODOTTI_TIXOTROPICI_SISTEMA_RIPRISTINO":{"ekr_position":7},"FASSA_LINEA_MALTE_SISTEMA_CONSOLIDAMENTO":{"ekr_position":4}},"ch":{"FASSA_LINEA_PRODOTTI_TIXOTROPICI_SISTEMA_RIPRISTINO":{"ekr_position":3},"FASSA_LINEA_MALTE_SISTEMA_CONSOLIDAMENTO":{"ekr_position":2}},"fr":{"FASSAFR_LINEA_LEGANTI_SISTEMA_RIPRISTINO":{"ekr_position":5}},"lu":{"FASSA_LINEA_PRODOTTI_TIXOTROPICI_SISTEMA_RIPRISTINO":{"ekr_position":3},"FASSA_LINEA_MALTE_SISTEMA_CONSOLIDAMENTO":{"ekr_position":2}}},"lang":{"language_code":"de","locale":"de_DE","text_direction":false,"display_name":"Deutsch","native_name":"Tedesco","different_language":false},"systems":[{"id":3497516,"name":"BETONINSTANDSETZUNGS-SYSTEM","permalink":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/betoninstandsetzungs-system\/","slug":"betoninstandsetzungs-system","ekr_pallet_code":"FASSA_SISTEMA_RIPRISTINO_DEL_CALCESTRUZZO"},{"id":3497508,"name":"KONSOLIDIERUNGS- UND STRUKTURVERST\u00c4RKUNGSSYSTEM","permalink":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/konsolidierungs-und-strukturverstarkungssystem\/","slug":"konsolidierungs-und-strukturverstarkungssystem","ekr_pallet_code":"FASSA_SISTEMA_CONSOLIDAMENTO_E_RINFORZO_STRUTTURALE"}],"product_pallet_code":"PROD_SISMA_R2","lines":[{"id":3497492,"name":"THIXOTROPE PRODUKTE","permalink":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/\/thixotrope-produkte\/","slug":"thixotrope-produkte","system_codes":["FASSA_SISTEMA_RIPRISTINO_DEL_CALCESTRUZZO"],"ekr_pallet_code":"FASSA_LINEA_PRODOTTI_TIXOTROPICI_SISTEMA_RIPRISTINO"},{"id":3497468,"name":"M\u00d6RTEL","permalink":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/\/mortel\/","slug":"mortel","system_codes":["FASSA_SISTEMA_CONSOLIDAMENTO_E_RINFORZO_STRUTTURALE"],"ekr_pallet_code":"FASSA_LINEA_MALTE_SISTEMA_CONSOLIDAMENTO"}],"use":["SISMA R2 wird als M\u00f6rtel bei der Anfertigung von FRCM-Systemen zur Verst\u00e4rkung von Mauerbauteilen (Mauerkerne, Gew\u00f6lbe usw.) aus Ziegelstein, aus Stein und Tuffstein verwendet, ebenso zur Konsolidierung von Ziegelbauverkleidungen und -unterteilungen.   Der M\u00f6rtel wird in Verbindung mit dem alkalibest\u00e4ndigen Glasfasergewebe FASSANET ZR 185 augebracht.","SISMA R2 wird ferner f\u00fcr die Reparatur und den Ausgleich von rauen Betonoberfl\u00e4chen und von Vormauerwerken verwendet.","SISMA R2 wird zudem in Kombination mit dem alkalibest\u00e4ndigen Glasfaserarmierungsgewebe FASSANET ZR 185 und den Verbindungselementen FASSA ELIWALL (System FASSAPROTECTION PARETE R2) genutzt, um Ziegelsteinausfachungen vor dem Kippen zu sch\u00fctzen.","Das zur Realisierung von FRCM Systemen verwendete Produkt SISMA R2 ist ein Bestandteil des Systems FASSANET ZR SYSTEM: Betreffend die Verwendungsmodalit\u00e4ten ist das technische Datenblatt des Systems einzusehen."],"supply":["In feuchtigkeitsgesch\u00fctzten Spezials\u00e4cken zu ca. 25 kg","Lose im Silo ,   ausschlie\u00dflich in Kombination mit dem Glasfasergewebe FASSANET ZR 185, wie in der technischen Dokumentation von Fassa Bortolo angegeben"],"attributes":{"Attributes_1":{"KIPPSCHUTZ":"Kippschutz","FRCM":"FRCM","R1\/R2 M\u00d6RTEL":"R1\/R2 m\u00f6rtel"},"Attributes_2":{"AUSSENBEREICH":"Au\u00dfenbereich","INNENBEREICH":"Innenbereich"}},"___attributes":{"FASSA":{"FASSA_SISTEMA_CONSOLIDAMENTO_E_RINFORZO_STRUTTURALE":{"Attributes_1":["Kippschutz","FRCM"],"Attributes_2":["Au\u00dfenbereich","Innenbereich"]},"FASSA_SISTEMA_RIPRISTINO_DEL_CALCESTRUZZO":{"Attributes_1":["R1\/R2 m\u00f6rtel"],"Attributes_2":["Au\u00dfenbereich","Innenbereich"]}}},"elastic_market_index":"it","structured_data":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Product","name":"SISMA R2","description":["Einkomponentiger polymermodifizierter und faserverst\u00e4rkter Zementm\u00f6rtel mit hohem Haftverm\u00f6gen, spezifisch als anorganische Matrix f\u00fcr FRCM Systeme"],"url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/betoninstandsetzungs-system\/thixotrope-produkte\/sisma-r2","identifier":"PROD_SISMA_R2","sku":"PROD_SISMA_R2","image":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/wp-content\/uploads\/media\/assets\/SISMA_R2.jpg","brand":{"@type":"Brand","name":"Fassa Bortolo"},"manufacturer":{"@type":"Organization","name":"Fassa Bortolo","url":"https:\/\/www.fassabortolo.it"},"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Use Case 1","value":"SISMA R2 wird als M\u00f6rtel bei der Anfertigung von FRCM-Systemen zur Verst\u00e4rkung von Mauerbauteilen (Mauerkerne, Gew\u00f6lbe usw.) aus Ziegelstein, aus Stein und Tuffstein verwendet, ebenso zur Konsolidierung von Ziegelbauverkleidungen und -unterteilungen.   Der M\u00f6rtel wird in Verbindung mit dem alkalibest\u00e4ndigen Glasfasergewebe FASSANET ZR 185 augebracht."},{"@type":"PropertyValue","name":"Use Case 2","value":"SISMA R2 wird ferner f\u00fcr die Reparatur und den Ausgleich von rauen Betonoberfl\u00e4chen und von Vormauerwerken verwendet."},{"@type":"PropertyValue","name":"Use Case 3","value":"SISMA R2 wird zudem in Kombination mit dem alkalibest\u00e4ndigen Glasfaserarmierungsgewebe FASSANET ZR 185 und den Verbindungselementen FASSA ELIWALL (System FASSAPROTECTION PARETE R2) genutzt, um Ziegelsteinausfachungen vor dem Kippen zu sch\u00fctzen."},{"@type":"PropertyValue","name":"Use Case 4","value":"Das zur Realisierung von FRCM Systemen verwendete Produkt SISMA R2 ist ein Bestandteil des Systems FASSANET ZR SYSTEM: Betreffend die Verwendungsmodalit\u00e4ten ist das technische Datenblatt des Systems einzusehen."},{"@type":"PropertyValue","name":"Supply Information","value":"In feuchtigkeitsgesch\u00fctzten Spezials\u00e4cken zu ca. 25 kg"},{"@type":"PropertyValue","name":"Supply Information","value":"Lose im Silo ,   ausschlie\u00dflich in Kombination mit dem Glasfasergewebe FASSANET ZR 185, wie in der technischen Dokumentation von Fassa Bortolo angegeben"},{"@type":"PropertyValue","name":"Attributes_1","value":"Kippschutz"},{"@type":"PropertyValue","name":"Attributes_1","value":"FRCM"},{"@type":"PropertyValue","name":"Attributes_2","value":"Au\u00dfenbereich"},{"@type":"PropertyValue","name":"Attributes_2","value":"Innenbereich"},{"@type":"PropertyValue","name":"Attributes_1","value":"R1\/R2 m\u00f6rtel"},{"@type":"PropertyValue","name":"Attributes_2","value":"Au\u00dfenbereich"},{"@type":"PropertyValue","name":"Attributes_2","value":"Innenbereich"}],"category":[{"@type":"ProductCollection","name":"THIXOTROPE PRODUKTE","identifier":"FASSA_LINEA_PRODOTTI_TIXOTROPICI_SISTEMA_RIPRISTINO"},{"@type":"ProductCollection","name":"M\u00d6RTEL","identifier":"FASSA_LINEA_MALTE_SISTEMA_CONSOLIDAMENTO"},{"@type":"Collection","name":"BETONINSTANDSETZUNGS-SYSTEM","identifier":"FASSA_SISTEMA_RIPRISTINO_DEL_CALCESTRUZZO"},{"@type":"Collection","name":"KONSOLIDIERUNGS- UND STRUKTURVERST\u00c4RKUNGSSYSTEM","identifier":"FASSA_SISTEMA_CONSOLIDAMENTO_E_RINFORZO_STRUTTURALE"}],"inLanguage":"de"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3498226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3498226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}