{"id":3584445,"date":"2026-01-20T14:59:51","date_gmt":"2026-01-20T13:59:51","guid":{"rendered":"http:\/\/10.6.201.155\/?post_type=product&p=50171"},"modified":"2026-04-23T10:30:45","modified_gmt":"2026-04-23T08:30:45","slug":"aquazip-ge-97","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/verlegesystem-fur-boden-und-wandbelage\/aquazip-wasserundurchlassige-dichtstoffe\/aquazip-ge-97","title":{"rendered":"AQUAZIP GE 97"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-3584445","product","type-product","status-publish","hentry"],"acf":[],"fimg":{"url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/wp-content\/uploads\/media\/assets\/AQUAZIP_GE_97.jpg","alt":"AQUAZIP GE 97"},"product_description":["Guaina elastica cementizia bicomponente per l'impermeabilizzazione di terrazzi e balconi, pavimentazioni esterne e per la protezione di strutture in calcestruzzo"],"ekr_hierarchy_settings":{"it":{"FASSA_LINEA_AQUAZIP_IMPERMEABILIZZANTI_SISTEMA_POSA":{"ekr_position":0}},"es":{"FASSAES_LINEA_AQUAZIP_IMPERMEABILIZZANTI_SISTEMA_POSA":{"ekr_position":10}},"lu":{"FASSA_LINEA_AQUAZIP_IMPERMEABILIZZANTI_SISTEMA_POSA":{"ekr_position":14}}},"lang":{"language_code":"de","locale":"de_DE","text_direction":false,"display_name":"Deutsch","native_name":"Tedesco","different_language":false},"systems":[{"id":3584400,"name":"VERLEGESYSTEM F\u00dcR BODEN- UND WANDBEL\u00c4GE","permalink":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/verlegesystem-fur-boden-und-wandbelage\/","slug":"verlegesystem-fur-boden-und-wandbelage","ekr_pallet_code":"FASSA_SISTEMA_POSA_PAVIMENTI_E_RIVESTIMENTI"}],"product_pallet_code":"PROD_AQUAZIP_GE_97","lines":[{"id":3584333,"name":"AQUAZIP\u00ae – WASSERUNDURCHL\u00c4SSIGE DICHTSTOFFE","permalink":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/aquazip-wasserundurchlassige-dichtstoffe\/","slug":"aquazip-wasserundurchlassige-dichtstoffe","system_codes":["FASSA_SISTEMA_POSA_PAVIMENTI_E_RIVESTIMENTI"],"ekr_pallet_code":"FASSA_LINEA_AQUAZIP_IMPERMEABILIZZANTI_SISTEMA_POSA"}],"use":["Wasserundurchl\u00e4ssige Terrassen- und Balkonabdichtung vor dem Verlegen neuer Keramikfliesen oder dergleichen.","Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtung von Wasserbauten wie Schwimmbecken, Speicherbecken, Kan\u00e4len und Becken.","Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtung von der Witterung ausgesetzten Oberfl\u00e4chen, die mit geeigneten Produkten f\u00fcr die Best\u00e4ndigkeit gegen\u00fcber der Sonneneinstrahlung behandelt wurden.","Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtung und Schutzwirkung f\u00fcr Betonwandfl\u00e4chen, die hoher positiver Druckwasserbelastung ausgesetzt sind.","Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtung und Carbonatisierungsschutz von Betonbauwerken, die strukturellen Belastungen und Durchbiegungen ausgesetzt sind.","Wasserundurchl\u00e4ssiger Schutz von horizontalen, vertikalen und Oberfl\u00e4chen mit komplexer Geometrie, welche Strukturbelastungen und\/oder Verformungen infolge von Durchbiegungen ausgesetzt sind.","Ausgezeichnete Haftung auf verschiedenen Grundschichtarten (Beton, M\u00f6rtel, Estriche, Altb\u00f6den, Stein, Keramik, Ziegel und Mehrschichtholz)."],"supply":["Kit (A+B) von 33,3 kg:","Komponente A:   in feuchtigkeitsgesch\u00fctzten Spezials\u00e4cken zu ca. 25 kg","Komponente B:   Beh\u00e4lter zu ca. 8,3 kg"],"attributes":{"Attributes_1":{"DICHTBAHNEN UNTER FLIESENBELAG":"Dichtbahnen unter Fliesenbelag","WASSERUNDURCHL\u00c4SSIGE ABDICHTUNGEN F\u00dcR UNTERIRDISCHE UND WASSERBAUWERKE":"Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtungen f\u00fcr unterirdische und Wasserbauwerke","SCHUTZMASSNAHMEN F\u00dcR BETON":"Schutzma\u00dfnahmen f\u00fcr Beton"},"Attributes_2":{"AUSSENBEREICH":"Au\u00dfenbereich","INNENBEREICH":"Innenbereich"}},"___attributes":{"FASSAES":{"FASSA_SISTEMA_POSA_PAVIMENTI_E_RIVESTIMENTI":{"Attributes_1":["Dichtbahnen unter Fliesenbelag"],"Attributes_2":["Au\u00dfenbereich","Innenbereich"]}},"FASSA":{"FASSA_SISTEMA_POSA_PAVIMENTI_E_RIVESTIMENTI":{"Attributes_1":["Dichtbahnen unter Fliesenbelag","Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtungen f\u00fcr unterirdische und Wasserbauwerke","Schutzma\u00dfnahmen f\u00fcr Beton"],"Attributes_2":["Au\u00dfenbereich","Innenbereich"]}}},"elastic_market_index":"it","structured_data":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Product","name":"AQUAZIP GE 97","description":"Guaina elastica cementizia bicomponente per l'impermeabilizzazione di terrazzi e balconi, pavimentazioni esterne e per la protezione di strutture in calcestruzzo","url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/verlegesystem-fur-boden-und-wandbelage\/aquazip-wasserundurchlassige-dichtstoffe\/aquazip-ge-97\/","identifier":"PROD_AQUAZIP_GE_97","sku":"PROD_AQUAZIP_GE_97","image":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/wp-content\/uploads\/media\/assets\/AQUAZIP_GE_97.jpg","brand":{"@type":"Brand","name":"Fassa Bortolo"},"manufacturer":{"@type":"Organization","name":"Fassa Bortolo","url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/"},"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/use-case","name":"Use case","value":"Wasserundurchl\u00e4ssige Terrassen- und Balkonabdichtung vor dem Verlegen neuer Keramikfliesen oder dergleichen."},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/use-case","name":"Use case","value":"Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtung von Wasserbauten wie Schwimmbecken, Speicherbecken, Kan\u00e4len und Becken."},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/use-case","name":"Use case","value":"Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtung von der Witterung ausgesetzten Oberfl\u00e4chen, die mit geeigneten Produkten f\u00fcr die Best\u00e4ndigkeit gegen\u00fcber der Sonneneinstrahlung behandelt wurden."},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/use-case","name":"Use case","value":"Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtung und Schutzwirkung f\u00fcr Betonwandfl\u00e4chen, die hoher positiver Druckwasserbelastung ausgesetzt sind."},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/use-case","name":"Use case","value":"Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtung und Carbonatisierungsschutz von Betonbauwerken, die strukturellen Belastungen und Durchbiegungen ausgesetzt sind."},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/use-case","name":"Use case","value":"Wasserundurchl\u00e4ssiger Schutz von horizontalen, vertikalen und Oberfl\u00e4chen mit komplexer Geometrie, welche Strukturbelastungen und\/oder Verformungen infolge von Durchbiegungen ausgesetzt sind."},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/use-case","name":"Use case","value":"Ausgezeichnete Haftung auf verschiedenen Grundschichtarten (Beton, M\u00f6rtel, Estriche, Altb\u00f6den, Stein, Keramik, Ziegel und Mehrschichtholz)."},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/supply-information","name":"Supply information","value":"Kit (A+B) von 33,3 kg:"},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/supply-information","name":"Supply information","value":"Komponente A:   in feuchtigkeitsgesch\u00fctzten Spezials\u00e4cken zu ca. 25 kg"},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/supply-information","name":"Supply information","value":"Komponente B:   Beh\u00e4lter zu ca. 8,3 kg"},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/attribute\/attributes_1","name":"Attributes_1","value":"Dichtbahnen unter Fliesenbelag"},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/attribute\/attributes_1","name":"Attributes_1","value":"Wasserundurchl\u00e4ssige Abdichtungen f\u00fcr unterirdische und Wasserbauwerke"},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/attribute\/attributes_1","name":"Attributes_1","value":"Schutzma\u00dfnahmen f\u00fcr Beton"},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/attribute\/attributes_2","name":"Attributes_2","value":"Au\u00dfenbereich"},{"@type":"PropertyValue","propertyID":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/schema\/attribute\/attributes_2","name":"Attributes_2","value":"Innenbereich"}],"offers":{"@type":"Offer","url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/verlegesystem-fur-boden-und-wandbelage\/aquazip-wasserundurchlassige-dichtstoffe\/aquazip-ge-97\/","availability":"https:\/\/schema.org\/InStock","priceCurrency":"EUR","seller":{"@type":"Organization","name":"Fassa Bortolo","url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/"}},"category":[{"@type":"ProductCollection","name":"AQUAZIP\u00ae – WASSERUNDURCHL\u00c4SSIGE DICHTSTOFFE","identifier":"FASSA_LINEA_AQUAZIP_IMPERMEABILIZZANTI_SISTEMA_POSA","url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/verlegesystem-fur-boden-und-wandbelage\/aquazip-wasserundurchlassige-dichtstoffe\/"},{"@type":"ProductCollection","name":"VERLEGESYSTEM F\u00dcR BODEN- UND WANDBEL\u00c4GE","identifier":"FASSA_SISTEMA_POSA_PAVIMENTI_E_RIVESTIMENTI","url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/produkte\/verlegesystem-fur-boden-und-wandbelage\/"}],"inLanguage":"de"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3584445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3584445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}