{"id":2561165,"date":"2020-12-17T17:21:19","date_gmt":"2020-12-17T17:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/fassarchitettura\/casa-di-campagna-al-chievo\/"},"modified":"2020-12-17T17:21:19","modified_gmt":"2020-12-17T17:21:19","slug":"casa-di-campagna-al-chievo","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/fassarchitettura\/casa-di-campagna-al-chievo\/","title":{"rendered":"Casa di campagna al Chievo"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nuova abitazione e\u0300 stata ricavata in una parte del fienile di una corte agricola alle porte di Verona, vicino al fiume Adige. Un dialogo spaziale e materico tra la storia e la contemporaneita\u0300 e\u0300 il filo conduttore del progetto, caratterizzato anche da una grande cura in termini di sostenibilita\u0300 ambientale: oltre all&#8217;uso di dispositivi tecnici e impiantistici per il contenimento energetico, un&#8217;attenzione speciale al territorio e al paesaggio circostanti nell&#8217;impiego dei materiali e nelle scelte progettuali.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2561166,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"project_category":[],"project_awards":[1622,1620,1617,1621],"class_list":["post-2561165","project","type-project","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","project_awards-gewinner-des-sonderpreises-von-fassa-bortolo","project_awards-lobende-erwaehnung","project_awards-preis-fuer-sanierung-und-erhaltung","project_awards-projekt-mit-produkten-von-fassa-bortolo-realisiert"],"acf":{"project":{"project_awards_field":[1617,1620,1621,1622],"project_awards_participation_year":2019,"hero":{"title":"Casa di campagna al Chievo","text":"Verona, Italia","images":[578623]},"project_location":{"address":"Verona, VR, Italy","lat":45.4383659,"lng":10.9917136},"project_description":"<p>La nuova abitazione e\u0300 stata ricavata in una parte del fienile di una corte agricola alle porte di Verona, vicino al fiume Adige. Un dialogo spaziale e materico tra la storia e la contemporaneita\u0300 e\u0300 il filo conduttore del progetto, caratterizzato anche da una grande cura in termini di sostenibilita\u0300 ambientale: oltre all&#8217;uso di dispositivi tecnici e impiantistici per il contenimento energetico, un&#8217;attenzione speciale al territorio e al paesaggio circostanti nell&#8217;impiego dei materiali e nelle scelte progettuali.<\/p>\n","project_credits":{"free_text":"","client":"<p>Committenza privata<\/p>\n","collaborators":"<p>Federica Torri<\/p>\n","authors":"<p>Marcello Bondavalli<br \/>\nNicola Brenna<br \/>\nCarlo Alberto Tagliabue<\/p>\n"},"project_gallery":[578627,578631,578635,578639,578643,578647,578651,578655,578659,578663,578667,578671,578675],"project_technical_drawings":[578679,578683,578687,578691,578695,578699,578703,578707,578711,578715,578719,578723,578727],"extended_report":{"title":"Relazione estesa","text":"<p>La nuova abitazione e\u0300 stata ricavata in una parte del fienile di una corte agricola alle porte di Verona, vicino al fiume Adige. Un dialogo spaziale e materico tra la storia e la contemporaneita\u0300 e\u0300 il filo conduttore del progetto, caratterizzato anche da una grande cura in termini di sostenibilita\u0300 ambientale: oltre all&#8217;uso di dispositivi tecnici e impiantistici per il contenimento energetico, un&#8217;attenzione speciale al territorio e al paesaggio circostanti nell&#8217;impiego dei materiali e nelle scelte progettuali.<br \/>\nAssieme all&#8217;edificio e\u0300 stato riprogettato anche il giardino circostante, oggi parte integrante della casa. Elemento focale del giardino e anche della casa e\u0300 una magnolia, conservata su espressa richiesta dei committenti. Delimitata da un&#8217;aiuola quadrata nera, a contrasto con il tappeto lapideo su cui e\u0300 incastonata la piscina, l&#8217;albero e\u0300 protagonista dello spazio esterno e dialoga idealmente con l&#8217;abitazione: l&#8217;ombra della sua chioma si proietta al tramonto sulla facciata di pietra ed e\u0300 visibile da tutte le stanze. Sulle facciate e\u0300 stato distaccato l&#8217;intonaco, cosi\u0300 da portare a vista i ciottoli di fiume che costruiscono i muri portanti dell&#8217;edificio.<br \/>\nSul fronte verso il giardino e\u0300 stato riaperto un grande arco precedentemente tamponato, memoria della storica funzione agricola, per farlo diventare il fulcro attorno al quale distribuire gli spazi della casa. Un grande serramento arretrato incornicia l&#8217;arco in muratura, diventando soglia ed elemento di dialogo tra lo spazio interno e il giardino.<br \/>\nIl fronte verso la corte e\u0300 caratterizzato da una facciata vetrata con montanti in legno che ricorda, in chiave contemporanea, le tamponature lignee tipiche dei fienili delle corti rurali della zona.<br \/>\nI materiali delle facciate sono tradizionali e tipici dell&#8217;architettura rurale del veronese: sulla facciata in ciottoli di fiume si innestano delle moderne cornici in Biancone, pietra locale proveniente dalla Lessinia, elementi monolitici che ospitano i serramenti in larice.<br \/>\nLa casa e\u0300 organizzata su tre piani e tutti i livelli dialogano con lo spazio a tutt&#8217;altezza del soggiorno. Il piano terra, caratterizzato da una pavimentazione in pietra di Vicenza, accoglie gli ospiti in un ampia zona soggiorno e in una biblioteca con camino di mattoni; i piani superiori, percepiti come un volume di legno appeso al soffitto, ospitano le camere da letto.<br \/>\nI rivestimenti in multistrato di betulla disegnano e definiscono lo spazio interno segnando una chiara distinzione tra le parti della casa.<\/p>\n"},"site":"www.studiowok.com","sheets":[{"file":578731},{"file":578735}],"timeline":[{"year":"<p>Fase di progetto: 2016<br \/>\nRealizzazione: 2017-2018<\/p>","description":""}]},"is_main_project":false,"project_related_solution":[1616903,1617133],"project_systems":[],"related_projects":null,"related_solution__title":""},"fimg":{"url":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/legacy_assets\/e2728243_do19-69-cover.jpg","alt":""},"is_legacy":1,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2561165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2561165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2561165\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/solution\/1617133"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/solution\/1616903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2561166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2561165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2561165"},{"taxonomy":"project_awards","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fassabortolo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_awards?post=2561165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}